Orta Çağ Düşüncesine Derin Bir Yolculuk: “Meister Eckhart”

VakıfBank Kültür Yayınları (VBKY), “Meister Eckhart” adlı kitabı okurlarıyla buluşturuyor. Kurt Flasch’in kaleme aldığı, Emre Barca’nın dilimize çevirdiği bu çalışma, Avrupa kültürünü derinden etkilemiş teolog Meister Eckhart’a dair kapsamlı bir portre sunuyor.

VakıfBank Kültür Yayınları’nın felsefe kitaplığı, Kurt Flasch’in kaleme aldığı “Meister Eckhart” kitabıyla genişliyor. Avrupa düşünce tarihini derinden etkilemiş teolog ve filozof Meister Eckhart’ın kapsamlı bir portresini sunan bu çalışma, okuru hem dönemin entelektüel atmosferine hem de Eckhart’ın düşünce dünyasına davet ediyor. Meister Eckhart, yalnızca teoloji ve felsefe tartışmalarını değil, bütün bir Avrupa kültürünü etkilemiş önemli bir figür. Buna rağmen, tarih boyunca onun hakkında oluşturulan anlatılar çoğunlukla “sapkın bir teolog” ya da “mistik bir düşünür” imajının ötesine geçmiyor. Kurt Flasch ise bu algıyı sorguluyor ve Eckhart’ı “Hristiyanlığın filozofu” olarak sahneye çıkarıyor. Yazar, Eckhart’ın Paris’ten Erfurt’a, Strasbourg’dan Köln’e uzanan yaşamı boyunca inancı aklın imkânları içinde temellendirmeye çalıştığını; Tanrı, varlık ve akıl üzerine yürüttüğü sorgulamalarla özgün bir felsefi sistem kurduğunu ortaya koyuyor. Flasch’ın, Eckhart’ın Latince ve Almanca metinlerine dayanan titiz okumasının ürünü olan “Meister Eckhart: Hristiyanlığın Filozofu” hem düşünürün eserlerine hem de Orta Çağ felsefesine derinlemesine bir giriş niteliği taşıyor.

Kitaptan:

“Meister Eckhart cezbeder. Radikal düşüncesi ve sözlerinin gücü bizi hâlâ büyülüyor. Trajik kaderi bizi etkiliyor: Avignon’daki ölümü, davası, kilise tarafından kınanması. Sonra o muazzam etkisi var: Henry Suso’dan Cusalı Nicholas’a, Hegel’den Heideg­ger’e, Robert Musil’den Paul Celan’a ve diğerlerine imajı tarih boyunca dalgalandı. Son birkaç on yılın çalış­maları bu imajı değiştirdi. Bu kitapsa bir durum değerlendirmesi yapmaya çalışıyor.

Onun düşüncesine bir giriş. Eckhart’ı okumaya ve onu doğ­duğu ve karşısında konumlandığı tarihsel dünyadan ayırmadan, önermeleriyle birlikte düşünmeye bir davet. Bunu olabildiğince şeffaf, doğrulanabilir ve öz bir şekilde yapmaya çalıştım. Daha kuşatıcı bir anlatım, bu çalışmanın amaçlanan kapsamının dışına çıkardı.

Tüm argümanlar ve metinler gibi, Eckhart’ınkiler de ha­yatına ve zamanına dayanır. Yine de Eckhart’ın düşüncesinin ilerleyişini yeniden yapılandırmak için çok az güvenilir tarihlen­dirilebilir kaynağa sahibiz. Elbette hem Eckhart’ın fikirlerinde hem de yazınsal üretiminde değişimler oldu. Farklı metin türle­rinde (risaleler, şerhler, vaazlar), farklı kitleler önünde (Latince yazıların bilgili okuyucuları, Almanca eserlerin meslekten olma­yan okuyucuları) ve farklı ortamlarda (Paris, Erfurt, Strazburg, Köln) bir profesör ya da bir vaiz olarak farklı farklı konuştu. Her ayrıntı değerlidir, ama Goethe’nin entelektüel bir biyografisini yazabildiğimiz gibi Eckhart’ınkini yazamayız. Eckhart’ın eserle­rini şu anda kabul edilen kronolojik sırasına göre inceliyorum, ancak bölümler, Eckhart’ın yazılarının kronolojisi üzerine ek araştırmalar nedeniyle gelecekte ihtiyaç duyulması hâlinde yeni­den düzenlenmelerini mümkün kılacak şekilde düzenlendi.”

Yazar:

Orta Çağ düşüncesi ve Geç Antik Çağ üzerine çalışmalarıyla tanınan Alman düşünür ve akademisyen. Ruhr Üniversitesi Bochum’da felsefe profesörü olarak görev yapmıştır. Almanya ve uluslararası birçok akademinin üyesi olan Flasch, özellikle Orta Çağ felsefesi, Augustinus, Meister Eckhart ve skolastik düşünce üzerine yaptığı araştırmalarla alanın önde gelen isimlerinden biridir. 2000 yılında Alman Dil ve Edebiyat Akademisi tarafından verilen Sigmund Freud Ödülü’ne layık görülmüştür.

KÜNYE

Yayınevi: VBKY

Kategori: Felsefe

Yazar: Kurt Flasch

Kitabın adı: Meister Eckhart: Hristiyanlığın Filozofu 

Türkçesi: Emre Barca

Proje Editörü ve Son Okuma: Merve Nur Yaman 

Kapak ve Sayfa Uygulama: Faruk Özcan  

Sayfa sayısı: 440

Kaynak: (BYZHA) Beyaz Haber Ajansı